Rumi, Der Dichter der mystischen Liebe

 

Jalāl ad-Dīn Muḥammad Balkhī war ein Dichter und Mystiker im 13. Jahrhundert, bekannt als Mowlavi im Iran und im Nahen Osten. In der westlichen Welt ist er bekannt als Rumi und seine Bücher werden auf der ganzen Welt bewundert.

Er wurde im Jahre 1207 in Balkh, Afghanistan oder, wie manche Leute glauben, in Wakhsh, Tadschikistan geboren; da jedoch diese beiden Orte Teile des iranischen Khwarazmi-Reiches waren, wird Rumi als persischer Dichter betrachtet. Er verwendete die persische Sprache für seine Arbeit und betont, dass:

„Sag alles in Persisch, auch wenn Arabisch besser ist – Liebe wird ihren Weg durch alle Sprachen von selbst finden.“

Genau wie andere Sufis und Mystiker glaubte er, dass die Menschen von ihrem „Angebeteten“ (dem einzigartigen Gott) abgefallen waren und sich nach Wiedervereinigung mit Gott sehnten und danach suchten. Er glaubte auch, dass die Menschen nur Gott in ihren Herzen finden konnten. Seine Überzeugungen basierten auf den Idealen der wahren Liebe und des Friedens unter den Menschen aller Rassen, Nationen und Religionen. Er glaubte, dass jeder durch Poesie, Musik und Tanz Gott erreichen konnte.

Rumi reiste viel und traf große Anführer der persischen Literatur und Mystik seiner Zeit. Er war maßgeblich von dem großen Mystiker Shams Tabrizi beeinflusst und er nannte sein Meisterwerk „Der Diwan von Shams Tabrizi“ nach dem Tod seines Meisters Shams. Andere berühmte Werke von Rumi sind „Masnavi-e Mowlavi“ (Mowlavis Couplets) und „Das Essenzielle von Rumi“.

Seine Bücher sind in viele Sprachen übersetzt worden. Die Sprache seiner Technik hat die persische, Urdu-, Bengali-, die arabische und türkische Literatur beeinflusst. Rumi starb im Jahr 1273 in Konya (Ghooniyeh) und sein Grab ist eine Wallfahrt für seine Anhänger und diejenigen, die persische Literatur bewundern.